|
|
上海西门子工业自动化有限公司(SIAS),由西门子(中国)(SLC)于1995年组建成立,发展至今,SIAS已形成以行业为导向的业务开拓模式和在自动化领域的独特竞争力,成为西门子自动化与驱动集团在中国的过程控制领域的解决方案和工程服务提供商。
欢迎访问我公司网址: www.ad.siemens.com.cn/sias
上海西门子工业自动化有限公司是德国西门子公司自动化与驱动部在中国投资的一家合资企业,专门从事工程项目的系统设计和安装,并销售西门子PLC、DCS、仪器仪表和相关自动化产品及工程项目。随着业务的不断发展,现经上海市人事局同意,公开招聘以下人员:(更新日期2008-7-24)
|
[Eng-06203] DCS Engineer DCS工程师 2名
Location: Shanghai
Main Responsibilities:
- To Implement project by required
- To Train self in related knowledge
- Technical and branch knowledge summary and transfer
- The subcontractors and freelance management
Requirements:
- Bachelor degree or above, major in Process Automation, Electrical automation, computer or other related
- 4+yrs experience in DCS engineering company or EPC, DI, Petrochemical or chemical industrial experience mandatory. Other industry experience advantageous. Broad experience in hardware and software application
- 3+yrs automation project or production experience with demonstrated abilities mentioned above. Technical leading role in project is advantageous
- PCS7 or other DCS system configuration. System and network (industrial Ethernet, Field bus) design, Petrochemical and Chemical industrial knowledge.
- Programming languages C++, VB. Database(SQL) application, CAD and others engineering tools
- Good command of spoken English for technical communication
- Good communication skill and customer-service sense.
返回 
[Eng-06206] Senior DCS Engineer 高级DCS工程师 1名
Location: Shanghai
Main Responsibilities:
- AS the Leader engineer to Implement project by required
- To Train self in related knowledge
- Technical and branch knowledge summary and transfer.
- The subcontractors and freelance management.
- To support technical proposal on the presale phase
Requirements:
- Bachelor degree or above, major in Process Automation, Electrical automation, computer or other related
- [5+yrs experience in DCS engineering company or EPC, DI, Petrochemical or chemical industrial experience mandatory. Other industry experience advantageous. Broad experience in hardware and software application
- [4+yrs automation project or production experience with demonstrated abilities mentioned above. Technical leading role in project is mandatory
- [PCS7 or other DCS system configuration. System and network (industrial Ethernet, Field bus) design, Petrochemical and Chemical industrial knowledge is advantageous.
- [Programming languages C++, VB. Database(SQL) application, CAD and others engineering tools
- [Good command of spoken English for technical communication
- [Good communication skill and customer-service sense.
返回 
[PO-06203] Proposal Manager自动化项目投标经理 1名
Location: Shanghai
Main Responsibilities:
- Promote Siemens automation solution in selected branch (Chemical, Petrochemical,).
- Approach customer together with sales team in region with the purpose of getting project.
- Generate proposal according to customer requirements.
- Organize and manage bid activity, prepare bid documents.
Requirements:
- Major in automation or related subject, knowing the requirements of process control system, having the experience in process control applications.
- At least 7 years project experience in engineering of process automation project (DCS, instruments, PLC, IPC, LV, driver etc.)
- At least 2 years experience in project bidding, be professional in proposal generation.
- Good command of spoken English for technical communication, be conversant with written English for business report
Industry Requirements:
At least 2 years working experience in one of following industry:
- Petrochemical
- Chemical
- Other related process automation industry
返回 
[PMO-06202]Project Manager (自动化项目经理) 1名
Location: Shanghai
Main Responsibilities:
- As a project team leader, take overall responsibility for project performance.
- Direct / participate in project execution & quality plan development
- Develop project cost, schedule & quality baselines
- Perform project status, performance monitoring, control & reporting
- Support proposal office to make proposals as required
Requirements:
- Bachelor degree or above, major in process automation or related subject
- >5 years experience in DI, EPC or DCS company, involved with Petrochemical / Oil & Gas industry projects is preferred.
- >5 years experience in Lead / Systems Engineer role with EPC, Design Institute or DCS companies. Basic / Detail design experience for DCS, SIS & related systems. With the system commissioning experience. Extensive experience in project technical documentation preparation.
- >3 years experience as Project Manager.
- Good communication and mentoring skills.
- Be fluent in spoken English for technical and commercial, be conversant with written English for business report.
返回 
[OEM-07201] OEM Application Engineer (OEM应用工程师)1名
Location: Shanghai
Main Responsibilities:
- Supply siemens high-level solution to machine builders.
- Using professional know-how and experience to satisfy customers with siemens solution successfully
Requirements:
- Bachelor degree, major in automation or related subject
- Knowledge of end customers as well as their ways and criterias of placing; Comprehension of the customers’ requirements and trends; Consulting capabilities for customers with branch specific solutions
- Good command of spoken English for technical communication
- Good communication skills
返回 
[Trans-08201]Translator (技术文档翻译工程师) 1名
Location: Shanghai
Main Responsibilities:
- Document and software translation/proofreading
- Project/ Multi project management
- Cooperating with other partners who is concerned
Requirements:
- Major in Industrial Automation, Computer science, Technical English or related field,
- Good written both in English and Chinese
- Has experience in documentation translation
- Familiar with Microsoft products and has the capability of fast learning.
- Earnest, Careful, Teamwork and good ability in problem analyzing and problem solving
返回 
[Office-08201] Project Promotion Manager (Shanghai) 自动化项目售前经理(上海) 1名
Location: Marina Tower (N0. 1 Pu Dong Avenue ,Pu Dong New Area, Shanghai )
Main Responsibilities:
- Promote Siemens solution in selected process automation branch (chemical, petrochemical ,building material and etc.) in Shanghai ;
- Generate proposal solution according to customer requirement;
- Project promotion managing ;
- Integrate and make full use of internal and external resource to get the project;
Requirements:
- At least 2 years project experience in engineering of process automation project (DCS, ESD ,PLC, instruments , LV, driver and etc.) ;
- At least 2 years working experience in Chemical ,Petrochemical or other related process automation industry
- Positive , initiative , passionate , integrity with sense of responsibility ,service and sales awareness & skills;
- Willing to take challenging job;
- Good communication skills;
- Good command of English both spoken and written is mandatory.
返回 
[Office-08202] Project Promotion Manager (Beijing) 自动化项目售前经理(北京) 1名
Location: Beijing
Main Responsibilities:
- Promote Siemens solution in selected process automation branch (Chemical, Petrochemical ,and etc.);
- Generate proposal solution according to customer requirement;
- Project promotion managing ;
- Integrate and make full use of internal and external resource to get the project;
Requirements:
- At least 2 years project experience in engineering of process automation project (DCS, PLC, instruments , LV, driver etc.) ;
- At least 2 years working experience in Chemical ,Petrochemical or other related process automation industry
- Positive , initiative , passionate , integrity with sense of responsibility ,service and sales awareness;
- Willing to take challenging job;
- Good communication skills;
- Good English reading and writing skills are necessary; good spoken English is preferred.
返回 
[DT-08201]Sharepoint Developer ( Sharepoint开发工程师) 1名
Location: Shanghai
Main Responsibilities:
- Cooperate with Development Team in company wide Sharepoint architecture planning
- Implement, test & deploy business processes based on mostly verbal requirements using VS 2005 & Infopath
- Cooperate with IT department to implement & deploy Sharepoint on company wide level
- Implement customized activity & data objects to be used in BPM implementation to connect to external databases like SAP
- Assist IT in database architecture & backup strategy planning
Requirements:
- Bachelor degree or above, major in IT or other related subjects
- At least 2 years in IT consulting or outsourcing company, and at least 1 Sharepoint implementation project in an enterprise environment
- Familiar with MS Sharepoint (especially MOSS 2007)
- Familiar with MS Visual Studio 2005, ASP.NET / .NET Framework 3.0, MS Infopath and VB.NET.
- Good at analytics and communication
- Good command of spoken English for technical communication
返回 
[Ser-08201] Service Engineer for PLC and PCS7 (西门子PLC和PCS7服务工程师) 2名
Location: Shanghai
Main Responsibilities:
- Site service for PLC and PCS7 system for inspection and corrective service
- Service package proposal for sales support
- Project implementation for upgrading system
- Embedded service for third-party project
Requirements:
- Major in electrical automation or related;
- 3+ yrs PLC/PCS7/DCS knowledge
- 3+ yrs experience for PLC/PCS7 project implementation
- Can communicate in English for technical issue
- With good communication skill and customer-oriented sense.
- With sales sense is preferable
返回 
[Ser-08202] Project Promoter 自动化项目市场推广 1名
Location: Shanghai
Main Responsibilities:
- Find the loyal customers which are using old Siemens automation product and identify their requirements for service.
- Make good relationship with customers and push the customers to upgrade the old product.
- Win the upgrade project by cooperating with sales team and proposal team.
Requirements:
- Bachelor degree or above, major in automation or related
- Have two years work experience at least and know well the Siemens automation product.
- High motivation and passion in project promotion and have strong sales sense.
- Have good communication capability.
- Willing to take challenge in work.
- With positive attitude, initiative and result orientation.
- Basic command of English.
返回 
[BA-A-07102] Business Analyst 业务分析 1名
Location: Shanghai
Main Responsibilities:
- Implementation of planning & reporting processes to help management to better understand financial trends and opportunities;
- Leverage analysis & deploy controlling measures to support business dept. to meet its financial expectations
- Preparation of annual budget, monthly rolling forecast and management reporting package
- Variance analysis on financial performance and communication to business commercial partners, suggesting corrective actions to actual variances against budget and forecast
Requirements:
- Bachelor degree in finance, accounting or related field
- Minimum 2 years experience in finance analysis functions
- Good finance analysis skills
- Good understanding on solution business or experience on process setup is a plus
- Strong teamwork.
- Good command of written and oral English
- Organization and time management skills, ability to work well under pressure
- Self-initiative, take accountability and good team work
返回 
[Train-07211] Drives Training Engineer - Wuhan(驱动系统培训工程师-武汉)1名
Location: Wuhan
Main Responsibilities:
- Providing the professional training courses about the Drives & Motion Control technology according to the requirement of customers.
- Course development and update
- Duty of course quality and standardization
- Training equipments maintenance
- Support the activities of Training Business Marketing
- Comply with the training business process
Requirements:
- Bachelor degree or above, major in automation or other related subject
- More than 2 years experiences in maintenance or engineering of electric drives and motion control
- Be familiar with basic theory of Drives and Servo Technology, Transducer and Motor Control
- Be familiar with the application of AC/DC Drives for Variable-Speed and Servo Control (Vector Control, Motion Control etc.)
- Good presentation and communication skills
- Easy to communicate in English
- Graduates with mater degree majoring in drive & motion control are also welcome.
返回 
[Train-07212] Drives Training Engineer - Beijing(驱动系统培训工程师- 北京)1名
Location: Beijing
Main Responsibilities:
- Providing the professional training courses about the Drives & Motion Control technology according to the requirement of customers.
- Course development and update
- Duty of course quality and standardization
- Training equipments maintenance
- Support the activities of Training Business Marketing
- Comply with the training business process
Requirements:
- Bachelor degree or above, major in automation or other related subject
- More than 2 years experiences in maintenance or engineering of electric drives and motion control
- Be familiar with basic theory of Drives and Servo Technology, Transducer and Motor Control
- Be familiar with the application of AC/DC Drives for Variable-Speed and Servo Control (Vector Control, Motion Control etc.)
- Good presentation and communication skills
- Easy to communicate in English
Graduates with mater degree majoring in drive & motion control are also welcome.
返回 
[CoC-08202] SC IC Pre-sales support Engineer (SC IC 售前技术支持工程师) 1名
Location: Shanghai
Requirements:
- Business Area: - Industry Automation & Control
- Functional Area: - Pre-sale technical support for Siemens industry communication system
- Tasks:
- Pre-sales support for Industry communication products, system and solution
- Technical support to regional promoter
- Project Consultant and support for Industry communication system and solution
- Projects Technical configuration check and clarification
- knowledge management and transfer for IC products, system and solution
- Responsible for technical documentation including presentation, branch application
reference, fighting guide with competitor
- Education:
- Bachelor degree or above in Automation, Engineering, Information Systems, Computer and communication
- Job Language: - English
- Knowledge/Languages:
- Very good Oral and written communication skills in English, German will be preferred
- Experience:
- Over 4 years experience in automation control and related field, familiar with the automation system design and system engineering and integration of automation project.
- Good engineering experience in communication of PLC, SCADA or DCS control systems.
- Good IT Knowledge in industry Ethernet communication and network structure
- Experience in Network set up and configuration.
- Programming experience in C, C++, VB, SQL, and JAVA, proficiency with TCP/IP is preferred.
- Additional Information:
- Travel frequently, also abroad and longer terms
- Working in a multinational and multicultural team
返回 
Requirements:
Location: Beijing
Requirements:
- Business Area: - Industry Automation & Control
- Functional Area:
- Pre-sale technical support for Siemens industry communication system
- Tasks:
- Pre-sales support for Industry communication products, system and solution
- Technical support to regional promoter
- Project Consultant and support for Industry communication system and solution
- Projects Technical configuration check and clarification
- knowledge management and transfer for IC products, system and solution
- Responsible for technical documentation including presentation, branch application
- reference, fighting guide with competitor
- Education:
- Bachelor degree or above in Automation, Engineering, Information Systems, Computer and communication
- Job Language: - English
- Knowledge/Languages:
- Very good Oral and written communication skills in English, German will be preferred
- Experience:
- Over 4 years experience in automation control and related field, familiar with the automation system design and system engineering and integration of automation project.
- Good engineering experience in communication of PLC, SCADA or DCS control systems.
- Good IT Knowledge in industry Ethernet communication and network structure
- Experience in Network set up and configuration.
- Programming experience in C, C++, VB, SQL, and JAVA, proficiency with TCP/IP is preferred.
- Additional Information:
- Travel frequently, also abroad and longer terms
- Working in a multinational and multicultural team
返回 
[COC-06201] SIMATIC PCS7 DCS 技术支持工程师
Location: Shanghai
Main Responsibilities:
- SIMATIC PCS7 technical support for DCS project bidding and start-up
- Solve key problems in SIMATIC PCS7 projects during commissioning and operation
- Assist system integrators and design institutes to do DCS solutions based on SIMATIC PCS7
- Train system integrators, design institutes and end customers for SIMATIC PCS7 technical knowledge
- Test and transfer latest SIMATIC PCS7 knowledge and its add-on products from Siemens headquarters to China
- Support SIMATIC PCS7 promotion
Requirements:
- Bachelor degree or above
- Majored in automation or related
- At least 2-3 work experience on Siemens DCS – SIMATIC PCS7
- Good at SIMATIC PCS7 and process automation
- Good communication skills
- Fluent English in listening, speaking, reading and writing
- Background in power, petrochemical, chemical, glass, cement, or food & beverage is preferred
返回 
[COC-05206] CoC Hardware Engineer – Beijing (硬件技术支持工程师 – 北京) 1名
Location: Beijing
Main Responsibilities:
- Consulting and engineering for
- Low end PLC OEM applications
- And/or high end PLC projects
- Project consulting in project identification, tracing
- Pre-sales support for project manager and/or product manager by hardware configuration, software configuration, network integration
- Consultant for technical seminars, workshops and product road shows
- Technical documentation (Specific product technical guideline, Specific new product commissioning and acceptance test report, etc...)
Requirements:
- Major in automation or other related subjects, prefer to have Master degree in Automation or Electronics
- Know-How in Automations, Application, Hardware, Communication and Networks
- Knowledge of end customers, EPCs/OEMs and System Integrators as well as their ways and criterias of placing; Comprehension of the tech/econ. customer requirements and trends; Consulting capabilities for customers with branch specific solutions
- At least 3 years professional experience, particularly in industrial automation
- Good command of spoken English for technical communication, be conversant with written English for business report
返回 
[COC-05207] CoC Software Engineer – Beijing (软件技术支持工程师 – 北京) 1名
Location: Shanghai
Main Responsibilities:
- Development of reusable modules and add-ons, and/or development of third party drivers
- Project consultant in project identification, tracing
- Pre-sales support for project manager and/or product manager by hardware configuration, software configuration, network integration
- Consultant for technical seminars, workshops and product road shows
- Technical documentation (Specific product technical guideline, Specific new product commissioning and acceptance test report, etc...)
Requirements:
- Major in Computer software or other related subjects, prefer to have Master degree in Computer software or Automation
- Know-How in Automations, Application and Software,
- Knowledge of end customers, EPCs/OEMs and System Integrators as well as their ways and criteria of placing; comprehension of the tech/econ. customer requirements and trends; consulting capabilities for customers with branch specific solutions
- At least 3 years professional experience, particularly in C/C++ software development
- Good command of spoken English for technical communication, be conversant with written English for business report
返回 
Freelancer for VBA & Sharepoint Program
Location: Shanghai
Requirements:
- University students or postgraduate students, major in computer science or related field
- Have actual VBA or VB/VB.NET experience
- Start work immediately.
- Good oral English, CET6
- Can work at least 2 days per week; available for at least 6 months
- The following skills will be of advantage.
- Familiar with MS Sharepoint (especially MOSS 2007)
- Familiar with MS Visual Studio 2005, ASP.NET / .NET Framework 3.0, MS Infopath and VB.NET, SQL Server.
返回 
申请者请将简历(建议简历使用www.51job.com , www.chinahr.com 或 www.zhaopin.com 简历模版),近照,有关学历及资格证明复印件寄往: 上海市中山南二路1089号徐汇苑大厦25层, 人事部收, 邮编 200030。信封上请注明应聘职位。
电子信箱: SIAS_recruitment@siemens.com
|