Chinese

SIMODRIVE 611: The drive concept That moves your machine toward maximum productivity And flexibility!

With the SIMODRIVE^® 611 converter system, you can combine individual drive systems and easily tune them to the drive performance and the number of axes on machines.

SIMODRIVE 611 is a modular transistor pulse converter that enables multi-axis as well as drive combination solutions. Based on its modular design, SIMODRIVE always offers flexible, economic drive solutions tailored to the task at hand.

SIMODRIVE 611 consists of several individual function modules. power-rated infeed modules supply a total power of up to 120 KW.

Over a million drives are in operation with the SIMODRIVE 611 system, especially in machine tools. The SIMODRIVE 611 universal closed-loop control plug-in unit is suitable for all three-phase motors and offers the ideal drive solution for any area of application including production machines for printing, packaging, plastic, glass, ceramic and stone as well as for presses, material handling, conveyor and transport equipment.

Thanks to the international seals of approval CE, EN, CUL - and a wide range of line voltage - SIMODRIVE 611 is ready for operation anywhere in the world.

Aside from such classic drive functions as speed and torque control, SIMODRIVE 611 universal also offers integrated positioning functions in further standard versions, helping take a considerable load off the controller.

In the traversing block editor, you can store up to 64 independent traversing blocks per axis in plain text. The SimoCom U startup tool, for example, enables easy entry and storage of the blocks during commissioning.

The SIMODRIVE power modules can be set to accommodate any motor. The SIMODRIVE 611 universal closed-loop control plug-in unit enables control of all kinds of motors, including synchronous, induction, linear or torque motors, for servo or spindle applications. The induction motors can be operated with or without an encoder depending on the application. SIMODRIVE 611 is also available in a 2-axis version. The 2-axis power module enables extremely compact set-ups.

"Modular" is the motto:

• Mains power connections for global players
  - Large range of mains voltage 3AC 400V,3 AC 415V, 3 AC 480V
  - Direct operation on TN networks
  - Also operable on "selective universal current sensitive residual-current protective devices" in combination with mains filters tuned to the I/RF module (16 KW and higher).
  
• I/RF modules for increased operational safety and a clear reduction of system perturbation
  - Supplied by the closed-loop power interface modules, the drive axes operate independently of mains tolerances.
  - During baking, the excess energy is fed back into the power network for added utility.
  
• Different cooling solutions for every need
  - Internal heat dissipation
  - External heat dissipation
  - Hose heat dissipation
  
• The universal closed-loop control plug-in unit in 1-axis and 2-axis versions
  
• All the data safely in one package
  
• "Safe standstill"
  
• MOTION-CONNECT: customized top connections for your machines

A first-rate drive should be flexible enough to fit into any automation solution. The SIMODRIVE 611 fits the bill. The SIMODRIVE 611universal can be integrated into any automation environment via PROFIBUS DP or even CAN bus.

• Communication via PROFIBUS DP, the world's most successful fieldbus standard
  
• SimoCom U - the exceptionally easy-to-operate and powerful startup tool
  
• Totally Integrated Automation: Drives ES makes it all possible
  
• Drive ES Basic: your gate to the world of Totally Integrated Automation
  
• Drive ES SIMATIC: configuring communication
  
• Positioning: Extremely convenient implementation of functions via the powerful traversing block editor of SimoCom U
  
• Reference point approach to cam or zero mark with configurable offset
  
• Reference point setting as a configured value by signals, terminal/PROFIBUS DP.
  
• Axis coupling
  
• Teach In
  
• Universal interfaces to higher-level control systems
  
• Analog interface +10V for setpoint input (speed/torque setpoint)
  
• Incremental shaft-angle encoder interface WSG (RS 422)
  
• "Starting lockout"
  
• Digital inputs/outputs

To make sure the SIMODRIVE 611 universal gets to where it is needed, we offer you a sophisticated logistics system offering you uncomplicated ordering and on-time delivery to the four corners of the world.

And to make sure everything goes smoothly on-site, we offer a worldwide service program. Do you need a product expert or service specialist or have a question? Hust get in touch with our Service & Support Team.