SITRAIN™ 是西门子自动化与驱动培训在全世界注册使用的商标, 是西门子自动化与驱动培训的理念。它不仅代表着培训课程，远程教学，还代表着更完整、广泛的售后服务与支持。成功的箭头由下列内容组成:

	我们的标准培训课程包括西门子自动化与驱动集团的大部分产品课程和系统课程。各培训中心也可应客户需求安排现场培训及特殊课程。
	光盘自学教程及网上培训是西门子自动化与驱动部适用于时代科技发展, 利用多媒体及网络技术开发的专业电子课程。全新的交互式光盘自学教程和网上课程是对传统教室课程的理想补充和选择。
	订购中心为您的学习提供便捷。您可简便，快捷地直接从西门子自动化与驱动集团培训伙伴处订购盘自学教程及相关学习材料。
	培训教材是培训部专职培训师编写的专用教材。生动的PowerPoint 画面,文本资料及面向应用的练习题是您学习取得成功的基础。
	您可以在60个国家的200多个地方找到我们的培训中心。遍布世界的西门子自动化与驱动培训中心可为您提供同等质量的培训课程。
	您对我们的培训课程有任何疑问都可致电咨询。培训部全体员工竭诚为您服务。

SITRAIN就是西门子自动化与驱动培训的理念。无论您是管理人员还是维护人员，是设计开发人员还是决策者，西门子全球范围的自动化与驱动培训都能帮助您完成新的挑战。