今年以来，热线上关于第二代精简面板的中文显示异常的问题越来越多。在这里为大家提供解决方案。

     去年下半年，西门子发布了全面创新的第二代 SIMATIC HMI 精简系列面板，其功能较之第一代得到了很大增强，如图1所示。

图1

第二代精简面板需要使用WinCC V13组态，但在下载项目后，第二代精简面板会出现组态的中文字符显示异常的现象。该问题已在WinCC V13 SP1中得到解决，可以通过以下链接下载STEP7/WinCC V13 SP1：

Service Pack 1 for SIMATIC STEP 7 V13 incl. PLCSIM (TIA Portal)

SIMATIC STEP 7 (TIA Portal) V13 SP1 TRIAL Download

Service Pack 1 for SIMATIC WinCC V13 (TIA Portal)

SIMATIC WinCC V13 SP1 TRIAL Download

Updates for STEP 7 V13 SP1 and WinCC V13 SP1

但不少客户反映，将WinCC更新到V13 SP1后该问题依然存在，下面介绍升级和更新的正确方法。

在WinCC V13 SP1打开原项目时，系统提示需要升级项目，如图2所示：

图2

选择“是”，升级到V13 SP1。

注意：如果选择“否”，原项目将以V13的兼容模式打开，无法执行以下操作。

打开“设备视图”，在KTPx00上右键“更改设备/版本”，订货号保持不变，将“版本”从“13.0.0.0”改为“13.0.1.0”，如图3所示。

图3

注意：如果不更改版本，无法解决上述问题。

重新编译下载后，大功告成。