嘿嘿，英文看不懂，现在不是问题了吧？各种在线的翻译软件，都能解决的。其实只要知道他的意思，加上你现在对专业及术语的了解，把它翻出来，没困难的。作为工程师，学历和知识门槛在那摆着呢，翻译英文，特别是专业的短文，不应该存在困难。其实，对于英文说明书，还是要看的，毕竟他是“原著”，没有经过加工的，读起来比较过瘾。试试吧。

80%的额定转速（频率），是条件，r1787=1-5是标准。检测r1787必须要在80%额定转速下进行。

原理？通过这个过程，自己应该去揣摩交流电机的调速原理。提示：这个优化的过程是矢量控制的建模过程，矢量控制的目的是什么？是能够让交流异步电机按照直流电机的模型去调速。那么交流电机没有像直流电机那样的独立的励磁，这个过程其实就是对交流电机的励磁分量做优化和确认。

哦，对了，这个优化过程，第一，强调的是空载运行，第二，是强调80%的额定转速。为什么呀？知道了为什么，就知道了交流异步电机励磁电流的获取方法。