发布于 2005-02-14 08:40:58
0楼
510008 Y & Z axis traverse into protect area..
Y和Z轴进入保护区
510009 Feed stop and please press spindle start key.
进给停,请按主轴启动键
510010 Spindle gear changing feed stop.
主轴正在换档,进给保持
510012 B axis unclamp feed stop.
B轴松开,进给保持
510013 Spindle tool unclamp feed stop.
主轴刀具松开,进给保持
510014 No change tool no magazine adjust arm unit out of waiting position.
刀库中没有刀具,机械手不在等待位置
600709 Spindle stop.
主轴停
600710 When spindle rotation tool unclamp spindle stop.
主轴松刀,主轴停
700000 Hydraulic station motor overheat.
液压站电机过热
700001 Spindle head lubricant motor overheat.
主轴头润滑电机过热
700002 Guideway lubricant motor overheat.
导轨润滑电机过热
700003 Coolant motor overheat.
冷却电机过热
700004 Conveyor motor overheat.
排屑器电机过热
700005 Spindle motor cooling fan overheat.
主轴电机冷却风扇过热
700006 Hydraulic station oil filter alarm.
液压站油过滤报警
700007 Guideway lubricant oil level low.
导轨润滑油液位低
700008 Y axis traverse into protect area.
Y轴进入保护区
700009 Z axis traverse into protect area.
Z轴进入保护区
700010 Spindle or faceplate not in gear stage range feed stop.
主轴或faceplate不在档位,进给保持
700050 The position of tool change point is faulty.
换刀位置不对
700051 Magazine safe door is opening.
刀库安全门被打开
700200 Repeat T number in the T number list.
在刀具表中有相同T号
700201 Fixed location and variable location compare error.
固定刀位和随机刀位比较错误
700202 Selected T number is not location in the magazine.
所选刀具不在刀库中
700204 Repeat T number between T number list and spindle.
刀库表和主轴的T号相同
700208 Tool change disable , Please select tool first.
禁止换刀,请先选择刀具
700209 Search tool or change tool program processing is terminated with an alarm.
搜索刀具或换刀程序被报警中止
700232 Magazine T number list is sorting.
刀库T号码列表正在排序
700233 Magazine T number list sort finish.
刀库T号码列表排序完成
700234 Current machine execute operation : tool change.
机床正在执行的操作:换刀
700235 Current machine execute operation : tool search.
机床正在执行的操作:找刀
700236 T number stack area overflow.
T号栈满
700237 New T number is pushed stack area..
新T号压入栈
700238 Reference point of tool magazine missing.
刀库参考点丢失
700239 Tool is located in the spindle.
刀具在主轴上
700240 Spindle pot number error.
主轴pot号错误
700241 Change tool point pot number error.
700242 Spindle T number & pot number error.
主轴T号和pot号错误
700243 Gripper pot number error.
机械手爪pot号错误
700244 Unload tool point pot number error.
卸载点pot号错误
700245 Fixed location & variable location data error.
固定刀位和随机刀位数据错误
700246 No tool in the pot of position for tool change , tool change YES or NO ?
换刀时pot中没有刀具,换刀Yes或No?
700247 Gripper T number & pot number error.
机械手爪T号和pot号错误
700248 T number list data error.
T号列表数据错误
700249 Spindle or gripper or tool change point or upload tool point T number error.
主轴或机械手爪或换刀点或装刀点T号错误
700254 Danger operation : Magazine Adjust.
危险操作:刀库调整
人人为我,我为人人。
www.mysinumerik.com