确实VOLLMER兄弟付出了很多，收获必然和付出成正比的。

十六年前，自动化专业毕业，刚开始参加工作，什么都不懂，是个弱弱的无助的小菜鸟。公司刚好筹建并从德国引进一整条生产线，有幸参与了设备的安装和调试。当时连德国人画的图纸也看不懂，后来不断学习并请教德国专家和同事，基本也能看看图纸了。工厂开始生产时需要三班倒，当时作为班长带领4个兄弟需要维护全厂的电气、自动化设备，从矿山一直到码头、从高压到低压、从仪表到DCS，没得选择，什么活都得干，有时候寒冻的深夜爬107米高就是为了接一个临时照明灯，焊工接个电焊机电源也要我们去接即使是步行一公里，机修车间车床罢工了电话就飞来了，就连某门电话不通了也要去捣鼓。真是敢怒而不敢言，因为这就是我的工作。
时光如梭，从上个世纪跨入了本世纪的第二个年头，不知不觉当了6年背着工具包的维护小电工，在这期间，学会了看图纸，熟悉了硬件控制回路，更多的是锻炼了自己的动手能力。设备全部是进口的，用的几乎都是S5-PLC，从95U到155U都有。在设备维护的过程中与S5-PLC结下了不解之缘，一开始学S5-PLC真是云里雾里，全英文手册把脑袋都快看炸了，找不到头绪，看老外的程序犹如看天书。有点想放弃，可我对它感兴趣！
后来有一个高中时代的同学进入我们公司并加入到我们班组，他学电子专业（在电视机厂工作过），比较擅长电子电路和单片机，他对PLC也有兴趣，我们情趣相投，是同一战壕里的兄弟。他没有接触过PLC，我单片机学的很差，这刚好互补。我天生愚笨，头2年下来学习S5没有多少进展，只会简单的操作和程序维护。我想干脆把学习S5先放一放，于是跟着我同学学习MCS51单片机，不懂我就问他，学习一段时间后。我们自己买了80C51单片机、烧写器、仿真器、还有学生实验电路板、AD转换器、数码管、按钮、继电器等器件，在夜班空余时间，用公司的PG720（DOS操作系统下），安装了MCS51单片机编程软件。我们想做一个PT100的温度显示、控制仪。我同学电子电路功夫好，跟着他搭建了单片机的外围硬件电路（数码显示和键盘等）。对仪表部分我稍微懂一点，我负责编写PT100电阻值转成温度值的算法部分，把转换好的数据存储到显示存储区。键盘程序、显示程序、控制程序我同学写，其中我们也遇到不少技术上的困难，幸运的是都一一克服了，经过三个月左右的摸索和奋战，我们的控制器终于完成了，调试了硬件和软件部分，用标准电阻箱测试了一下测量精度，0~400℃全量程范围内相对误差在±0.2℃，控制功能正常。嘿嘿，当时我激动得两天没有睡好觉，真有点小小的成就感，哈哈哈......！（偷偷陶醉一下^_^）
自从这次单片机的学习和实践，终于弄懂了单片机的工作原理、可以利用的资源、程序的执行过程、存储器的使用方法、和一些数据算法。在我同学那里也学到很多，真的心存感激！后来我决定回头学习S5了，得到了我们处长的支持，从仓库领来了S5-95U的备件，DIN导轨上安装了几个中间继电器。利用夜班的空余时间，我们用PG720开始编写、测试一些简单的小程序，比如起停保控制程序，正反转控制程序，星三角控制程序，循环脉冲阀控制程序，后来把这些小功能做成了块，然后去多次调用并驱动中继，两个人玩的不亦乐乎。渐渐也能看懂一些老外的程序，我们两个人共同学习和讨论，并且画些时序图去帮助理解。慢慢地我们看懂了程序结构，理解了他们模块化、结构化的编程思想。终于我们开始步入S5-PLC的大门。
回首往事，前6年小电工的工作生涯，我感觉很庆幸：让我有机会接触到那么多如艺术品般的电气设备，让我有机会去维护、照料它们；让我有机会去学习和实践S5-PLC；让我有机会把兴趣变成了爱好！几多辛酸、几多劳累，都在平时学习、收获的小小惊喜中一一化为乌有。相反，我快乐着，学习着，一直在享受着这种工控人的生活。