在新发布的博途系统手册里提到中文版博途字体不能正常显示的的解决方法，但是不易被发现，现帖出来 跟大家分享。以下内容摘自博途系统手册。

Display of Asian characters in the TIA Portal
Due to a change in behavior in Microsoft Windows, it may occur that texts are not displayed
correctly in the TIA Portal when a Chinese TIA Portal is installed on another Asian operating
system (e.g. Korean). To view the texts in TIA Portal correctly, open the Windows Control
Panel and select "English" under "Language for non-Unicode programs". Note, however, that
this may cause display problems in other programs.