接地分工作接地和保护接地。

工作接地泛指抗干扰原因的举措；保护接地泛指安全接地范畴。

如果按你的描述，“变频器与电机之间添加的热继之类的电器元件，接地回路断开了”。

我把自电源至电机分为若干的单元来回答，首先是电源（三相）由设备总开关、分路开关至变频器，或者中间还再增加接触器之类的元件，这些开关和接触器如果带有金属外壳类型的必须分别用双色线（接地标志）分别连接到系统接地排上。然后是变频器至输出端子排，或者是直接由连接到电机的那段连接电缆直接连接至变频器，或者中间再添加诸如热继的电气元件。这些实际的连接导线首先需要规避设备控制柜中的信号回路，尤其是模拟量信号回路，就是我们经常在说起的强电与弱电分开的做法，并将这些导线按回路扎紧，放置到尽量远离信号回路的线槽中。由外部引入的连接电缆进入系统控制柜后，在端子排附近分别连接至变频器输出及系统接地端子上。如果这条电缆也是屏蔽电缆，则、必须将此电缆环接到屏蔽线专用的接地排上。如果不采用屏蔽电缆，则、至少是需要4芯动力动力连接变频器与电机之间。

电机与变频器必须具备单独接地的措施，接地按负载的大小、类型、由总电源侧分别按次序连接。