回复:G120报文3控制字2轴驻留是什么意思,还有编码器控制字也有个驻留编码器,这个是什么意思

已锁定

我家牛

  • 帖子

    2294
  • 精华

    30
  • 被关注

    44

论坛等级:奇侠

注册时间:2006-03-18

普通 普通 如何晋级?

发布于 2021-08-18 08:03:37

8楼

展开查看
以下是引用yming在2021-01-09 10:30:19的发言 >6楼

嘿嘿,是呀。这就是“土语”、“俚语” 收录到专业语言。


窄钢带卷存放、运输要求 “ Eye to Sky. ”  87年进口工艺文档就是这样写的。当时我挠头好几天。


忘啦?西门子手册也是出了好几版。像最早的手册,当年是请翻译公司翻译的。简直没法看。一头雾水。



现在的翻译也没有办法看,有时意思就是反的。

例如关于最小电缆长度的叙述,这个概念,到底是不得短于这个长度,还是不得长于。

学习ing!学习!
评论
编辑推荐: 关闭

请填写推广理由:

本版热门话题

SINAMICS

共有8095条技术帖

相关推荐

热门标签

相关帖子推荐

guzhang

恭喜,你发布的帖子

评为精华帖!

快扫描右侧二维码晒一晒吧!

再发帖或跟帖交流2条,就能晋升VIP啦!开启更多专属权限!

  • 分享

  • 只看
    楼主

top
您收到0封站内信:
×
×
信息提示
很抱歉!您所访问的页面不存在,或网址发生了变化,请稍后再试。