故事作者:ABBCCC

最近创作

看看TA的故事

【安装调试】阅读技术资料的酸甜苦辣

已锁定

ABBCCC

  • 帖子

    4717
  • 精华

    6
  • 被关注

    297

论坛等级:至圣

注册时间:2010-03-04

普通 普通 如何晋级?

【安装调试】阅读技术资料的酸甜苦辣

346

0

2021-11-05 10:36:25

      在项目前期准备或调试过程中预见将要碰到问题或已经碰到问题时总是免不了疯狂的寻找各种资料,不论是官方的还是有经历的好心人分享自己整理的笔记心得。各种无花八门,让人眼花缭乱另我一时抓不住重点。尤其是通讯这一块,同品牌同系列的产品通讯还好一点。跨品牌跨系列的能把人整痛不欲生。西门子这一块做的真不错,资料本身详尽,又有论坛的大力加持。做到西门子的系列真的心里压力不是很大,做到其他品牌真是倒了血霉了。无奈位卑言轻无法自主选型。

      在看资料这方面像有些也是大品牌,官方资料要么大部头巨著,把PLC怎么挂到导轨上,通上220V的供电能洋洋洒洒写五张A4纸。到介绍到核心的通讯功能块它娘的就吸墨如金,每个接口的作用,以及取值范围和取值分别代表的作用往往一笔带过或语焉不详。弄得人家要想用上这个块真的要老僧入定,反复参悟的,反复测试。更伤心的是有的打字员或翻译笔误或能把想去北京的人送上开往广州的火车,有些还好还能看的出来。有一次看一本手册大意是变量为1是close,变量为0是OPEN。当初都不理解怎么1是关,0是开,后来才悟出CLOSE是合上,open是给它打开的意思完全正确,但用常规中翻英思维就带沟里了,难怪好多地方开关要用ON/OFF来表示。像这种还好一点无伤大雅,但有些地方产生这样的误解就要了亲命了。怪不得外语水平不错的人要看原版说明书,他们碰到不明白的单词翻译还要看英翻英,不像一般人看英翻中。我也用有道翻译,还有个规律的,当时看会不去听听发英自己再跟着哼几遍就记得没那么时间长久。

      就通过我的经历我一直现身说法让我家小子英语学学好,这小子总是满不在乎,光强调数理化好。他是意识不到英语是一门很有用的语言工具,无奈说多无益招人烦啊!

【安装调试】阅读技术资料的酸甜苦辣 已锁定
编辑推荐: 关闭

请填写推广理由:

本版热门话题

网友专栏

共有3366条技术帖

相关推荐

热门标签

相关帖子推荐

guzhang

恭喜,你发布的帖子

评为精华帖!

快扫描右侧二维码晒一晒吧!

再发帖或跟帖交流2条,就能晋升VIP啦!开启更多专属权限!

  • 分享

  • 只看
    楼主

top
X 图片
您收到0封站内信:
×
×
信息提示
很抱歉!您所访问的页面不存在,或网址发生了变化,请稍后再试。