技术支持
AI小西
风驰卡
产品入门
在线产品选型
售后登记和质保查询
备件商城
ASP工程师验证
ASP公司证书验证
售后服务常见问题
首页
售前文档（样本、宣传册等） 
售后文档（FAQ、手册等）
首页
立即开通1847会员
首页
教室培训课
取证训练营
在线自学课
认证证书查询
培训伙伴验证
首页
最新发帖
精华帖
发新帖
已解决问题
精华常见问题
运维工程师专区
官方商城
西门子中国
黄金
本版热门话题
相关推荐
相关帖子推荐
恭喜，你发布的帖子
发布于 2022-03-09 23:38:36
16楼
同意楼主所说
能看英文最好看英文
西门子有部分中文技术文档
确实翻译的不尽人意
相信西门子也是尽力而为了
英文好的，技术不一定精湛
如果他来翻译，原文意思肯定会走样变形
两者俱佳又有实际现场经验的翻译人员太少
而具备这样能力的人，基本是不可能做翻译工作的
所以不能强求呀
请填写推广理由：
分享
只看
楼主
