自开始自己第一次接触西门子触摸屏是tp177B屏，要知道当初仅仅为了下载连接，我楞是搞了很多天也没有连接上，正当打算放弃时，也是在论坛上找到了那边下载手册，于是乎，很顺利的进行了下载。记得，那个时期确实是如同现在那样2款主导软件共存的局面，一款是wincc flexible 2004，另一款就是你说的protool软件，好在西门子考虑到软件更新和移植问题，所以，当我逐渐上手熟悉后，我将工厂内所有的触摸屏都做了移植，淘汰了逐渐消失的protool软件，一晃10多年过去了。同样，我再次见证了西门子触摸屏软件的移植，就是现在的wincc flexible 2008 sp2移植到portal软件的过程。

你描述的问题我理解，应该是语言设置问题。protool软件我早就没有在电脑上安装了，也无从查询到这个设置选项。