Welcome to the SPPA-T3000 User Guide

Documentation Version

Version: rel_4.40_en_2008_01_28_17_45
Publication

Date: 2008_01_29
Copyrights and Trademarks

The reproduction, transmission or use of this documentation is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights created by patent grant, copyright or registration of a utility model or design, are reserved.

Copyright ?Siemens AG 2005 All Rights Reserved

Siemens Power Plant Automation (SPPA) is a trademark of Siemens AG.

SIMATIC?is a registered trademark of Siemens AG.

Embedded Component Services?is a registered trademark of Siemens AG.

Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows 2003 Server, Windows XP and Internet Explorer are trademarks of Microsoft Corporation.

OLE for Process Control (OPC) is a set of connectivity standards for industrial automation from the OPC Foundation.

The following products are used in the SPPA-T3000 system, and may be referred to in this documentation:

ILOG Jviews ?1987-2007 ILOG S.A. - All rights reserved.
Java Runtime Environment ?2006 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. http://java.sun.com/javase/6/docs/legal/license.html
Software Development Kit ?2003 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. http://java.sun.com/j2se/1.4.2/docs/relnotes/license.html
Java Plug-in ?2006 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. http://java.sun.com/javase/6/docs/legal/license.html
JavaHelp ?2006 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. http://java.sun.com/javase/6/docs/legal/license.html
Apache HTTP Server ?2006 The Apache Software Foundation http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html
Apache Tomcat ?1999-2007 The Apache Software Foundation. http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html
Log4j ?2007 The Apache Software Foundation. http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html
Jakarta POI ?2002-2003 The Apache Software Foundation. http://poi.apache.org/legal.html
Jakarta Commons ?2001-2007 The Apache Software Foundation. http://commons.apache.org/license.html
NTP ?1992-2007 David L. Mills. http://www.eecis.udel.edu/~mills/ntp/html/copyright.html
FLEXlm Java ?2002-2007 Macrovision Corporation. All rights reserved.
MySQL database ?1995-2004 MySQL AB. All rights reserved.
MySQL Connector/J ?1995-2004 MySQL AB. All rights reserved.
JasperReports ?2001-2003 Teodor Danciu (teodord@hotmail.com). All rights reserved. http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html
JasperPal ?2003 H.S.Chin (hschin@users.sourceforge.net). http://jasperpal.sourceforge.net/license.html
JCalendar ?1999-2006 Kai Toedter. http://www.toedter.com/en/jcalendar/
Visual Automation ?2004-2006 Systems Automation & Management. http://www.sam.co.za/
Windows RSH daemon ?1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html#TOC1
PuTTY ?1997-2007 Simon Tatham. http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/licence.html
PHP ?1999-2002 The PHP Group. All rights reserved.
Zend Optimizer ?1999-2007 Zend Technologies Ltd. All rights reserved. http://www.zend.com/de/products/zend_optimizer/license_agreement
Cygwin DLL and utilities are Copyright ?2000, 2001,2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Red Hat, Inc. Other packages have other copyrights. http://cygwin.com/licensing.html
iText ?2002 Paulo Soares. http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html
BeanShell ?2000 Pat Niemeyer. All rights reserved. http://www.beanshell.org/license.html
RXTX ?1997-2004 Trent Jarvi taj@www.linux.org.uk http://users.frii.com/jarvi/rxtx/license.html
SNMP stack ?2000-2006 Westhawk Ltd. http://snmp.westhawk.co.uk/StackUsage.html
Notice

The contents of this documentation has been checked for accuracy regarding the hardware and software described herein. Since deviations cannot be precluded entirely, we cannot fully guarantee accuracy. The data in this documentation is, however, regularly reviewed, and any necessary corrections are included in subsequent editions. Suggestions for improvement are welcomed.

Technical data is subject to change.

This documentation has been compiled independently from any specific system delivery. The documentation may describe features or functionality which do not necessarily correspond to, or appear in a specific system delivery. Delivered systems may also contain features or functionality which are not described in the documentation.
Export Control Classification

LKZ:DE AL:N ECCN:4E992