quote:以下是引用woodhead在2010-08-29 19:03:41的发言：
您的翻译不太准确，建议如下：
outlet filter（输出滤波器），Compact flash card MMC（MMC卡）、Screen connection kit SCHIRMANSCHLUS、FUSE DISCONNECTOR+SWITCH（带有保险丝的隔离开关）、input reactor（输入电抗器）、CIRCUIT BREAKER（断路器）、relay couplers with spring-type terminals（具有回拉弹簧的继电器）、Fused load-break switch（带有保险丝的负荷断路开关） 及PROFIBUS PLUG WITH TERMINALTION RESISTOR（带有终端电阻的PROFIBUS插头）

---